ジャニーズ情報 ♥ 皇后ブログ

原文

4月21日の文化放送ラジオ・レコメン！「KちゃんNEWS」にて、NEWSの小山慶一郎くんがコンサートでキュンとくるファンの姿を語りました。

女の子の笑顔についての話題で、小山くんは好きなシチュエーションを明かします。

「女の子がクシャッと笑うのは可愛いよね。（男女が）ずっと見つめあってて、お互い笑うのを耐えてる感じで、あっちが負けて、パッて照れ笑い。あれ好きだわ～」

また、泣きながら笑う異性が好き、というリスナーのメッセージに応えるかたちで、女子の泣き顔についても言及したのです。

「嬉し泣きとか好き。例えばさ、今回のツアーとかだったらさ、アンコールの最後の曲あるじゃない。結構泣いてくれてる人多いからさ。ああいうのはなんか、可愛いというかキュンとくる。『あ～、俺らと繋がってくれてるんだな～』と（頭をヨシヨシしてあげたくなる）。頭ヨシヨシ系だよね」

現在全国公演中のNEWSツアーにおいて、コンサートの終盤で感極まって泣いてしまうファンの姿には、思わずキュンとしてしまうと話した小山くんでした。

大致翻譯

4月21日の文化放送廣播節目「KちゃんNEWS」

音檔

NEWSの小山慶一郎說明對於在演唱會上喜歡粉絲身姿。

是關於女孩子笑容的話題，小山說出喜歡的樣子!!

「女孩子笑很可愛」例如說 男女對望一直凝視，對看忍不住嘲笑的感覺，輸了一方害羞的的笑，對這個著迷。

還有，女生邊哭邊回答也特別喜歡!!!

高興地哭也喜歡!!! 譬如說演唱會最後安可曲如果沒有~會看到很多粉絲哭! 

會想安慰~然後摸摸頭安慰!!