ジャニーズ情報 ♥ 皇后ブログ

中居正廣 搭新幹線 座位旁邊是歌迷的小孩

(以下是原文)

12月6日放送のラジオ「中居正広のSome girl' SMAP」（ニッポン放送系）で、「ファンと新幹線で鉢合わせになった」というエピソードが明かされました。

11月20～23日まで福岡ヤフオク！ドームで行われたSMAPのコンサート後のこと。

最終日の翌日から淡路島の方でドラマ「新ナニワ金融道」の撮影があったという中居くんは、終了後すぐに博多駅から新幹線に乗って移動することになったといいます。

マネージャーとメイク担当、念のため警備員を2人付けた5人だけで、SMAPでの移動なら駅や空港は裏口を利用しますが、ファンは空港の方にたくさんいるだろうと踏んだこともあり、今回は正面入口から入ったそう。

しかし「したらいるのよやっぱ駅に。ライブのピンクと黒と白のカバンみたいの」と、多くのファンがいる駅に乗り込む羽目になってしまったそうです。

「ほんでグリーン車乗ってさ。そしたらやっぱりさ、もうほんとに、グリーン車さ、SMAPのファンの子だらけでさ。とりあえず俺の隣の席がさ、ファンの子だったのよ」と、何とファンと隣り合わせになってしまったとか。

隣になったファンもびっくりしていたようで、「あっちはさ、俺を追っかけるつもりで乗ったわけじゃないのよ」と理解を示しつつ、「隣はさすがに」と、後方の誰も座っていない席に移動したといいます。

しかし途中駅で乗ってきた客が中居くんが座った席を取っていた客だったのですが、「そこに座ろうとしてる子がまた（ライブの）カバン持ってるのよ」。

「すいませんそこ私たちの席なんですけど」と言われた中居くんは、「これは申し訳ないな、俺が話した方がいいね」と、「申し訳ないんですけど、ファンの子たちがいまして、席ここにかえさせていただいてもよろしいですか？」と自ら交渉したそう。

客も「全然いいですよー！」と快諾してくれ、車掌には警備員から説明し、無事席をかえることができたようです。

鉢合わせた中居くん本人もファンもびっくりだったでしょうが、ちゃんと自分で事情を話して対応してもらうという中居くんの気遣いがよくわかるエピソードでもありました。

=========================

在 12/6 中居主持的廣播節目 「中居正広のSome girl' SMAP」

提到 「在新幹線遇到歌迷」的趣事

在11/20-23 SMAP在福岡有演唱會 在最終場後 因為隔天要到淡路島拍攝電視劇「新ナニワ金融道」

所以中居結束就往博多車站搭新幹線

當天跟隨的有 經紀人、化妝師、以及保護他的兩位保安人員隨行

然後到了新幹線車站 都是歌迷  因為大家都背 演唱會的周邊袋子

等車時也全都是飯~ 他也想過他的位子隔壁應該也是歌迷吧

結果他的位子隔壁真的是歌迷而且很驚訝 然後還說並不是故意要追隨他的(怕誤會)

但途中有乘客坐到他的位置 而且乘客是歌迷 因為他抱著演唱會的袋子

所以他自己交涉沒有透過身邊的工作人員! 而歌迷客人也馬上答應讓位!!

※ 翻譯有錯請指證!!

============================

但說也奇怪  為啥經紀人不先幫他看好位置 或甚至是不要讓他單獨一人坐呀?

又不是搭飛機 非得說對號入座  或對名字入座 新幹線又沒對名字入座

好怪~~~