ジャニーズ情報 ♥ 皇后ブログ

今井翼臥病1個月　瀧澤秀明獨撐巡演

傑尼斯雙人組「瀧與翼」明天將在大阪開唱，今天官網卻宣布由於成員今井翼罹患「梅尼爾氏症」尚未痊癒，明天及13、14日的橫濱演唱會，都將由瀧澤秀明獨自上場，讓歌迷既驚訝又心疼。

今井翼5日才透過瀧澤秀明在廣播節目中表示「已調適好」，腦中都在想著演唱會，歌迷也都滿心期待他復出，但今天官網指出：「瀧澤與工作人員努力籌備演唱會，直到最後一刻仍相信今井翼會康復回來，很遺憾他的健康狀況無法負荷演出，必須做出這個沉痛決定。」

Jnet http://www.johnnys-net.jp/page?id=text&dataId=709

今井翼上月因嚴重眩暈入院診斷為「梅尼爾氏症」，本月7日出院，目前在家休養。他在官網向粉絲表達深深歉意，自己會努力調養身體，盼望能在不久的將來和瀧澤秀明攜手開唱。

(看來小翅膀真的傷得很重，直到12/7才出院，11/6入院 這樣整整住院一個月，真的嚴重~ 但我堅信小翼應該有試圖加入彩排，反正影片看一下，動作修飾一下，以他們從小訓練很快上手的狀況下學習會很快，可能無奈身體還是負荷不了! 就只有在等待瞜~來日方長 健康最重要)