ジャニーズ情報 ♥ 皇后ブログ

笑福亭鶴瓶 說「傑尼斯下次會結婚的」予想「キッチリしてる櫻井翔から結婚やな」

(以下原文)

12月4日放送の「きらきらアフロTM」（テレビ東京系）で、ジャニーズの結婚についての話が飛び出しました。

笑福亭鶴瓶さんと松嶋尚美さんがトークを繰り広げる同番組。先日、鶴瓶さんが自宅の前でV6の三宅健くんに遭遇し、後ろをつけながら三宅くんに電話したら、三宅くんから「今家だよ～」と笑われ、人違いだった、というエピソードが明かされました。

その流れで三宅くんの「車からタバコをポイ捨てした人がいたらその窓に投げ入れてやるくらい正義感が強い」という男前な一面が明かされ、「男前のジャニーズがなかなか結婚しないのがもったいない」という話が始まりました。

鶴瓶さんは「あの遺伝子をどっかに残さなあかんねん。いくつまでいったら結婚してもええっていう風にしたらええ」と提案。東山紀之さんやV6の井ノ原快彦くんはいいお嫁さんをもらった、と言っていました。

次に結婚するのは誰か、という話になり、まだ結婚していないジャニーズの一例として嵐の名前が挙げられました。

鶴瓶さんは「すんねやったら櫻井なんかがキッチリしてるから、櫻井から結婚やな」と、櫻井翔くんが嵐の中で1番早く結婚すると予想。「松潤なんかは1番最後ちゃうか。松潤なんか結婚したら問題やわ」と、松本潤くんの結婚については早くない方がいい、と思っているようでした。

在12月4日放送の「きらきらアフロTM」的節目中
突然講到「傑尼斯下次會結婚的」予想

突然講到這話題是因為 鶴瓶桑有次在家前看到三宅健，還打電話給他，結果ken說他在家裡喔! 所以顯然是鶴瓶桑認錯人!
主要是鶴瓶桑誤看錯的男生開著車，然後把菸蒂往窗外丟，誤以為是三宅健
而提到這麼好有素養的很帥傑尼斯為什麼都不結婚可惜!
有好基因應該要結婚! 像東山紀之、V6の井ノ原快彦 都娶到好媳婦!
然後預想下一個會結婚的 他拿嵐當例子
他說 好到剛剛好的是 櫻井翔
而松本潤現在結太早，會是最後一個結婚。

(翻譯有錯請指證 老前輩的觀點!那麼大家的感覺怎麼樣?)